Miasto - ulice, pomnik

Ulice miasta w roku 1960. Fotografie z karty 5. albumu.


ul. 1 Maja

Ulica 1 Maja od 1960 nie zmieniła nazwy ani charakteru zabudowy. Zachowały się wszystkie budynki.


ul. Wielkopolska

Na wysokości skrzyżowania z ulicą Długą (wówczas Żymierskiego). Budynek mieszkalny po lewej stronie nadbudowano - posiada obecnie dwa pełne piętra. Pozostałe kamienice zachowały się w niezmienionym stanie.
Widoczna nawierzchnia jezdni - z granitowej kostki brukowej (dziś zachowana tylko na odcinku pomiędzy skrzyżowaniami z ulicami Partyzantów i Sportową).


Przedmieście. Droga na Oleśnicę

Czy ulica Wrocławska (bo to właśnie ją widzimy na fotografii) była wówczas główną trasą prowadzącą do Oleśnicy (przez Dobroszyce)? Domy i kamienice zachowały się do dziś.


Droga na Milicz

Ulica Wielkopolska na wysokości skrzyżowania z dzisiejszą ulicą Staszica (której wtedy jeszcze nie było). Na drzewie napis "ul. Szkolna" - gruntowa droga prowadziła tędy do głównego wejścia do szkoły (dziś ZSP). Tu zaszło sporo zmian - część starych budynków zostało zburzonych, dawną zabudowę przeplata dziś budownictwo z lat '70 (tzw. kostki gierkowskie).


Droga na Syców. Spółdzielnia Inwalidów

Ulica Wojska Polskiego. Fotografia wykonana z wylotu ulicy Długiej przed wiaduktem kolejowym. Dziś teren po lewej stronie zajmują hale produkcyjne dawnej Wytwórni Hydrauliki Motoryzacyjnej (WHM), później Fiat Auto Poland, dziś Ilpea.


Pomnik wdzięczności

Dawny pomnik poległych w I wojnie światowej znajdował się na dzisiejszym skwerze Jana Pawła II (za bazyliką). Po wojnie za pomocą betonowej tabliczki przerobiony na pomnik upamiętniający przejęcie niemieckiej Twardogóry przez Armię Czerwoną 23 stycznia 1945 roku. Dziś nie istnieje (potrzebna data usunięcia).